Yeni başlayanlar için Kürtçe: Kürtçe öğrenme uygulamasıyla başla
Kürtçe öğrenme uygulaması arıyorsun ama nereden başlayacağından emin değil misin? İşte hangi lehçeyi seçeceğin, alfabe nasıl işler, ilk kelimelerin ve ilk ay planın.
Yeni başlayanlar için Kürtçe tek bir kararla başlar: bir lehçe seç, Kurmancî (Kuzey Kürtçesi) ya da Soranî (Orta Kürtçe). Sonra alfabesini öğren, ilk günlük kelimelerini söyle ve günde birkaç dakika pratik yap. ZimanGo, iPhone, iPad ve Android'de seni tam da bu yoldan geçiren ücretsiz bir uygulamadır: bir Alfabe seviyesi, A1'den C2'ye 150 kısa ders, telaffuz geri bildirimli konuşma pratiği ve canlı bir Kürtçe bilgi yarışması.
başlamak için beş adım
Ders kitabı, öğretmen ya da Kürt bir aile gerekmez: bir lehçe, bir alfabe ve günde on dakika yeter.
Lehçeni seç
Kürtçe bir lehçeler ailesidir, o yüzden birini seç: yeni başlayanların çoğu Kurmancî ya da Soranî ile, genellikle ailesinin konuştuğuyla başlar. Emin değilsen aşağıdaki lehçe rehberini oku.
Alfabeyi öğren
Kurmancî'nin 31 harfli Latin alfabesinde Türkçe okuyana yeni gelen harfler ê, î, û ile q, w ve x; Soranî sağdan sola okunan Arap kökenli bir alfabe kullanır. ZimanGo'nun Alfabe seviyesi ikisini de ilk harften, harf çizme, sesler ve hecelerle öğretir.
İlk kelimelerini söyle
Merhaba, teşekkürler, evet, hayır, hoşça kal, arkadaş: birini nezaketle selamlamaya yeter, o yüzden aşağıdaki kartları çevir. Uygulamada her derste ses var ve bir kelimeye dokununca anlamı görünür.
Yolu her gün izle
Öğrenme yolundaki dersler birbiri ardına açılır; böylece sırada ne olduğunu hep bilirsin. Seriler, XP ve haftalık ligler seni yarın geri getirir.
İlk günden sesli konuş
Okumak konuşmak değildir; her yeni kelimeyi sesli söyle. ZimanGo'da biri dinliyor: uygulamanın kendi Kürtçe konuşma tanıma sistemi, sessiz bir alışkanlık yerleşmeden neyi düzelteceğini gösterir.
yeni başlayan biri hangi Kürtçeyi öğrenmeli?
Tek bir standart Kürtçe yok: işte ana lehçeler ve her birinin ZimanGo'da bugün durduğu yer.
Kurmancî
MevcutKuzey Kürtçesi · Latin alfabesi
En yaygın konuşulan lehçe: Türkiye, Suriye, Ermenistan ya da Irak'ın Duhok bölgesinden gelen aileler ile Almanya, İsveç, Fransa, Hollanda ve Birleşik Krallık diasporası için.
Kurmancî öğren →Soranî
MevcutOrta Kürtçe · Arap kökenli alfabe
Erbil, Süleymaniye ve Irak Kürdistanı'nın büyük bölümünde, İran'da ise Senendec ve Mahabad'da konuşulur.
Soranî öğren →Behdînî
YakındaDuhok çevresinde konuşulan Kuzey Kürtçesi
Behdînî (Badînî) genellikle Arap kökenli alfabeyle yazılır; kursu gelene kadar en yakın başlangıç Kurmancî.
İstediğini bize söyle →Zazakî
YakındaKirmanckî, Dimilî ya da Zazaca olarak da bilinir
Zazakî (Zazaca) Türkiye'nin doğusunda Dersim, Bingöl ve Diyarbakır çevresinde konuşulur, Latin alfabesiyle yazılır.
İstediğini bize söyle →Hewramî
YakındaGoranî olarak da bilinir
Hewramî (Goranî) Irak–İran sınırındaki Hewraman dağlarında konuşulur, Arap kökenli alfabeyle yazılır.
İstediğini bize söyle →
başlamak için altı Kürtçe kelime
Kurmancî'de günlük kelimeler: anlamını görmek için bir karta dokun.
SilavÇevirmek için dokun
Merhaba
/siˈlav/
Günün her saatinde kullanılan yaygın bir selamlama.
SpasÇevirmek için dokun
Teşekkürler
/spas/
Bir minnettarlık ifadesi.
ErêÇevirmek için dokun
Evet
/ɛˈɾɛ/
Olumlu bir cevap.
NaÇevirmek için dokun
Hayır
Bi xatirê teÇevirmek için dokun
Hoşça kal
/bi xaˈtire tɛ/
Birinden ayrılırken kullanılan veda ifadesi.
HevalÇevirmek için dokun
Arkadaş
/hɛˈval/
Sevdiğin ve güvendiğin kişi.
4 haftalık başlangıç planı
Dört hafta boyunca günde on dakika seni akıcı yapmaz; ama sana alfabeyi, ilk sohbetlerini ve bir alışkanlık verir.
1. hafta: alfabe ve merhaba
Uygulamayı kur, lehçeni seç ve Alfabe seviyesinden başla; sonra Selamlaşma derslerindeki her selamı sesli söyle. Hedef: kısa bir kelimeyi yardımsız okumak ve birini selamlamak.
2. hafta: nezaket, evet ve hayır, aile
Yolda ilk Temel konuları izle. Hedef: kendini tanıtmak ve ailendekileri saymak.
3. hafta: daha çok konuş, oynamaya başla
Konuşma alıştırmalarını telaffuz geri bildirimi memnun kalana kadar tekrar et, sonra Kürtçe Oyun'u dene: diğer öğrenenlerle baskısız canlı bilgi yarışması. Hedef: selamlaşmak, adını ve nereli olduğunu söylemek.
4. hafta: tekrar et ve ileriye bak
Zor bulduğun dersleri yeniden yap, birkaç Gotin sözü ve atasözünü oyla, rekabeti seviyorsan bir haftalık lige katıl. Hedef: ikinci ayı planlamak.
başlangıcı kolaylaştıran beş ipucu
- Her seferinde tek lehçe: ilk günden ikisini karıştırmak seni yavaşlatır.
- Önce harfler, sonra kelimeler: alfabeye ayrılan on dakika saatlerce tahminden kurtarır.
- Yalnızken bile sesli konuş. Ağzının pratiğe hafızan kadar ihtiyacı var.
- Yoğun bir günde tek bir ders seriyi ve alışkanlığı korur.
- Kürtçeyi biriyle kullan. Kürt bir arkadaşını, bir esnafı ya da ZimanGo sohbetindeki öğrenenleri selamla ve seni düzeltmelerini iste.
Yeni başlayanların soruları
Kürtçe yeni başlayanlar için zor mu?
Kürtçe bir Hint-Avrupa dilidir; bu yüzden bazı dil bilgisi ve kelimeler Avrupa dilleri konuşanlara tanıdık gelir ve Latin alfabesi okuyan herkes Kurmancî'yi birkaç günde okur. Zor olan kısım zorluk değil, süreklilik.
Önce hangi Kürt lehçesini öğrenmeliyim?
Kürtçeyi ücretsiz öğrenebilir miyim?
Evet. Temel kurs ücretsizdir ve reklamlarla desteklenir. İsteğe bağlı Premium reklamları kaldırır; sınırsız Agir (ders enerjisi), Spaces ve özel uygulama simgeleri sunar; fiyatlar mağazanda gösterilir. Uygulamayı edin.
Kürtçe öğrenmek ne kadar sürer?
Kimse bir tarih vaat edemez, biz de etmeyeceğiz. Yukarıdaki planı izleyen yeni başlayanların çoğu bir ay içinde alfabeyi okur ve selamlaşmayı halleder; yolun 30 konusu sonra senin temponda devam eder.
Önce Kürt alfabesini öğrenmem gerekir mi?
Öneririz ve ZimanGo oradan başlar: Kurmancî Türkçeye yalnızca altı yeni harf ekler, Soranî'nin alfabesi harf harf öğretilir. Lehçeni zaten okuyabiliyor musun? Seviye belirleme testine gir ve ileri atla.
Kürtçe öğrenmek için hangi uygulamayı kullanmalıyım?
Lehçeni kendi alfabesinde öğreten ve konuşma pratiği yaptıran bir uygulama seç. ZimanGo, Kurmancî ve Soranî'yi alfabeden C2'ye kadar, kendi Kürtçe konuşma tanıma sistemiyle ücretsiz öğretir. Kürtçe öğrenme uygulaması nasıl seçilir.
Bugün Kürtçe öğrenmeye başla
Em dest pê bikin! (Hadi başlayalım!)
