Yasal

Kullanım Koşulları

Bu Koşullar, sizinle ZimanGo LTD ("ZimanGo", "biz") arasında; mobil uygulamalarımıza (iOS ve Android) ve ilgili hizmetlere ("Hizmet") erişiminiz ve bunları kullanımınızla ilgili yasal olarak bağlayıcı bir sözleşmedir.

Son güncelleme: 9 Haziran 2026

1. Uygunluk ve kabul

Hizmeti kullanarak şunları beyan edersiniz:

  • En az 13 yaşındasınız (veya bulunduğunuz yargı bölgesinde gereken asgari yasal yaştasınız) ve bağlayıcı bir sözleşme yapma hukuki ehliyetine sahipsiniz.
  • Reşit değilseniz, kullanımınız bu Koşulları sizin adınıza kabul eden bir ebeveyn veya yasal vasi gözetiminde gerçekleşir.
  • Bu Koşulları ve Gizlilik Politikamızı okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğinizi.

2. Sınırlı lisans

Bu Koşullara uymanız kaydıyla ZimanGo, Hizmeti sahibi olduğunuz veya kontrol ettiğiniz bir mobil cihazda (iOS veya Android), yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanımınız için indirip kullanmanız adına size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans verir. Şunları yapamazsınız:

  • Hizmeti veya içeriğini çoğaltmak, dağıtmak ya da kamuya açık şekilde sergilemek;
  • Değiştirmek, tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek ya da türev çalışmalar oluşturmak;
  • Haklarınızı kiralamak, devretmek, alt lisanslamak ya da başka şekilde aktarmak.

3. Abonelik hizmetleri

ZimanGo, gelişmiş özelliklere erişim sağlayan, otomatik yenilenen ücretli abonelik kademeleri sunar; bunlar aşağıdakileri içerebilir ancak bunlarla sınırlı değildir:

  • Özel eğitim içeriği ve araçları;
  • Kişiselleştirme seçenekleri ve dijital ödüller;
  • Rozetler, sıralamalar veya diğer takdir sistemleri.

Abonelikler, cihazınıza bağlı olarak Apple App Store veya Google Play üzerinden faturalandırılır ve yasaların gerektirdiği durumlar dışında iade edilemez. İptaller dahil aboneliğinizi Apple Kimliği veya Google Play hesap ayarlarınızdan yönetmekten siz sorumlusunuz. Özellikleri önceden bildirimde bulunmaksızın ve sorumluluk üstlenmeksizin, tamamen kendi takdirimizle değiştirebilir, geliştirebilir veya kaldırabiliriz.

4. Kullanıcı içeriği ve davranışı

Hizmet, içerik yüklemenize, yayınlamanıza veya paylaşmanıza (ör. yorumlar, sözler, ses kayıtları, görseller veya öğrenme materyalleri) izin veriyorsa şunları kabul edersiniz:

  • Gönderdiğiniz tüm içeriğin sahibi olduğunuzu ya da gerekli haklara sahip olduğunuzu;
  • İçeriğinizi Hizmetle ilgili amaçlarla kullanmak, barındırmak, çoğaltmak ve dağıtmak için ZimanGo'ya dünya çapında, telifsiz ve süresiz bir lisans verdiğinizi;
  • İçeriğinizin hiçbir yasayı ihlal etmediğini, üçüncü taraf haklarını çiğnemediğini veya saldırgan, zararlı ya da yanıltıcı materyal içermediğini.

ZimanGo, bu Koşulları ihlal eden herhangi bir içeriği kaldırma veya hesapları bildirimde bulunmaksızın askıya alma hakkını saklı tutar.

5. Yasak faaliyetler

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

  • Hizmeti yasa dışı, kötüye kullanım niteliğinde veya hileli amaçlarla kullanmak;
  • Başka biri gibi davranmak veya bağlantınızı yanlış tanıtmak;
  • Güvenlik önlemlerini atlatmak veya aşmaya çalışmak;
  • Hizmetin işleyişine müdahale etmek veya diğer kullanıcıların erişimini bozmak;
  • Hizmete erişmek için botlar, kazıyıcılar veya diğer otomatik yöntemler kullanmak.

Bu bölümün ihlali, hesabınızın derhal askıya alınması veya feshedilmesiyle ve olası yasal işlemle sonuçlanabilir.

6. Gizlilik

Gizliliğiniz bizim için önemlidir. ZimanGo bilgilerinizi Gizlilik Politikası'na uygun olarak toplar ve kullanır; bu, bu Koşulların bir parçasıdır. Veri uygulamalarımızı anlamak için lütfen dikkatle inceleyin.

7. İletişim ve pazarlama

Hizmeti kullanarak, e-posta bildirimleri, güncellemeler ve tanıtım materyalleri dahil ZimanGo'dan mesaj almayı kabul edersiniz. Zorunlu olmayan iletişimlerden uygulama üzerinden veya bizimle iletişime geçerek istediğiniz zaman çıkabilirsiniz.

8. Hesap güvenliği

Hesap kimlik bilgilerinizin gizliliğini korumaktan siz sorumlusunuz. Hesabınıza yetkisiz erişim veya şüpheli bir ihlal durumunda ZimanGo'yu derhal bilgilendirmeyi kabul edersiniz. ZimanGo, hesabınızı koruyamamanız nedeniyle yetkisiz kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan sorumlu değildir.

9. Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmet, üçüncü taraf hizmetlere (ör. Firebase, analitik veya e-posta sağlayıcıları) bağlantılar içerebilir ya da bunlara dayanabilir. ZimanGo bu hizmetleri kontrol etmez ve içeriklerinden, koşullarından veya veri uygulamalarından sorumlu değildir.

10. Fesih

ZimanGo, özellikle bu Koşulları ihlal etmeniz hâlinde, sebepli veya sebepsiz, bildirimli veya bildirimsiz olarak Hizmete erişiminizi istediği zaman askıya alabilir veya sonlandırabilir. Fesih üzerine Hizmeti kullanma hakkınız derhal sona erer ve yasa aksini gerektirmedikçe hesabınızla ilişkili içerik veya veriler silinebilir.

11. Sorumluluk reddi

Hizmet, herhangi bir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulur. Kesintisiz, hatasız çalışmayı veya içeriğin doğru ya da güncel olduğunu garanti etmeyiz. Yasaların izin verdiği azami ölçüde ZimanGo; belirli bir amaca uygunluk, satılabilirlik ve ihlal etmeme dahil açık veya zımni tüm garantileri reddeder.

12. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde ZimanGo, Hizmeti kullanmanızdan kaynaklanan veya bununla bağlantılı dolaylı, arızi, özel veya sonuçsal zararlardan — bu tür zararların olasılığı konusunda uyarılmış olsak bile — sorumlu olmayacaktır. Bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz, son on iki (12) ayda ZimanGo'ya ödediğiniz tutarı (varsa) aşmaz. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, geçerli yasa uyarınca hariç tutulamayan sorumluluğu hariç tutmaz.

13. Tazminat

Bu Koşulları ihlal etmenizden, Hizmeti kötüye kullanmanızdan ya da üçüncü taraf haklarını veya yasaları ihlal etmenizden doğan her türlü talep, zarar, yükümlülük, kayıp veya masraftan ZimanGo'yu, yöneticilerini, çalışanlarını, yüklenicilerini ve iştiraklerini tazmin etmeyi, savunmayı ve zarar görmelerini önlemeyi kabul edersiniz.

14. Mücbir sebep

ZimanGo; doğal afetler, internet kesintileri, elektrik arızaları, işçi anlaşmazlıkları veya yasal kısıtlamalar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere makul kontrolümüz dışındaki nedenlerden kaynaklanan gecikme veya ifa edememeden sorumlu değildir.

15. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman değiştirebiliriz. Önemli değişiklikler yaparsak sizi uygulama üzerinden veya başka yollarla bilgilendiririz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

16. Geçerli hukuk

Bu Koşullar, İngiltere ve Galler yasalarına göre, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın yönetilir ve yorumlanır. İkamet ettiğiniz ülkenin zorunlu tüketici koruma yasalarının size ek haklar tanıdığı durumlar hariç, İngiltere ve Galler mahkemeleri münhasır yargı yetkisine sahiptir.

Bize ulaşın

Bu Koşullar hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin:

  • E-posta: help@zimango.app
  • ZimanGo LTD, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, Londra, WC2H 9JQ, Birleşik Krallık

ZimanGo, İngiltere ve Galler'de kayıtlı bir şirket olan ZimanGo LTD tarafından işletilir.